1. Den Registry-Eintrag von Unity komplett löschen.
HKEY_CURRENT_USER\Software\Ubisoft\Assassin's Creed Unity

2. Datei "localization.lang" komplett unverändert lassen. Du hast sie ja schon verändern, also brauchst Du sie frische. Die Datei danach nicht mal irgendwie öffnen! Komplett unberührt lassen!

3. ALI213-Crack verwenden. Am besten einfach Update 2 benutzen, da ist der Crack schon drin.

4. ALI213.ini anpassen: Language=german

Fertig!