|
|
22.12.09, 14:38
|
#106
|
|
Rosetta Stone
mal ne vielleicht dumme Frage dazu:
Ich habe Rosetta V3 installiert und die Sprachdatei gezogen(Japanisch). Wenn ich aber die Sprachdateien entpacke, dann habe ich keine ISO-Datei, sondern nur mp3-Dateien.
Wenn ich das richtig gelesen habe, muß man jetzt aber die Sprach-CDs installieren.
Was ist falsch gelaufen ? Woher bekomme ich die Install-CDs der Sprachen ?
|
|
|
|
|
|
23.12.09, 15:42
|
#107
Top
|
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von torture
mal ne vielleicht dumme Frage dazu:
Ich habe Rosetta V3 installiert und die Sprachdatei gezogen(Japanisch). Wenn ich aber die Sprachdateien entpacke, dann habe ich keine ISO-Datei, sondern nur mp3-Dateien.
Wenn ich das richtig gelesen habe, muß man jetzt aber die Sprach-CDs installieren.
Was ist falsch gelaufen ? Woher bekomme ich die Install-CDs der Sprachen ?
|
Du hast die Audio Companion-Dateien runtergeladen und nicht die normalen Level 1 - Level 3-Dateien. Die Audio Companion-Dateien sind dafür gedacht, daß man das bisher Gelernte auch dann mal überprüfen kann, wenn man mal unterwegs ist, z.B. in einem MP-Player. Deshalb sind die files ja am Ende auch mit AC gekennzeichnet.
|
|
|
|
|
|
25.12.09, 20:44
|
#108
Top
|
|
Rosetta Stone
Zitat:
Du brauchst folgende files:
RS3 - Japanese - Level 1-3
RS3JP1.md5
RS3JP1.part1.rar
RS3JP1.part2.rar
RS3JP1.part3.rar
RS3JP2.md5
RS3JP2.part1.rar
RS3JP2.part2.rar
RS3JP2.part3.rar
RS3JP3.md5
RS3JP3.part1.rar
RS3JP3.part2.rar
RS3JP3.part3.rar
RS3JP3.part4.rar
RS3 - Japanese - Audio Companion (MP3)
RS3JAP-AC.md5
RS3JAP-AC.part1.rar
RS3JAP-AC.part2.rar
RS3JAP-AC.part3.rar
|
Danke für die Aufklärung... 
|
|
|
|
|
|
27.12.09, 09:23
|
#109
Top
|
|
Rosetta Stone
Ich habe festgestellt, daß ich mit RS v3.4.5 bei English (US) zwar Level 5, nicht aber Level 4 installieren kann. Mich würden diesbzgl. interessieren, welche Erfahrungen andere User damit gemacht haben
|
|
|
|
|
|
27.12.09, 10:39
|
#110
Top
|
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von bourbon2000
Ich habe festgestellt, daß ich mit RS v3.4.5 bei English (US) zwar Level 5, nicht aber Level 4 installieren kann. Mich würden diesbzgl. interessieren, welche Erfahrungen andere User damit gemacht haben
|
Gerade getestet: Installation funktioniert, wird in RS auch als "Englisch (Amerikanisch) Level 4" angezeigt, und zumindest die erste (Haupt-)Lektion kann ich auch starten und läuft ohne Probleme.
|
|
|
|
|
|
27.12.09, 14:04
|
#111
Top
|
|
Rosetta Stone
Sorry Leute wenn ich jetzt ganz blöd frage, bin aber vom Lesen hier ganz schön verwirrt.
Wenn ich will dass Englisch(US) Level 4-5 funktioniert, dann brauche ich 3.4.5(also 3.3.5 deinstallieren?) ersetze die exe mit dem Crack und kann alle meine Sprachen ganz normal wieder hinzufügen?
Voller Hoffnung mach ich das mal wenn ich die Dateien habe
|
|
|
|
|
|
27.12.09, 14:19
|
#112
Top
|
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von kannicks
Sorry Leute wenn ich jetzt ganz blöd frage, bin aber vom Lesen hier ganz schön verwirrt.
Wenn ich will dass Englisch(US) Level 4-5 funktioniert, dann brauche ich 3.4.5(also 3.3.5 deinstallieren?) ersetze die exe mit dem Crack und kann alle meine Sprachen ganz normal wieder hinzufügen?
Voller Hoffnung mach ich das mal wenn ich die Dateien habe
|
Ich habe einfach die 3.4.5. drüber installiert und den Crack ins Installationsverzeichnis kopiert. Mein Lernfortschritt aus 3.3.7. war auch in der neuen Version gespeichert. Du brauchst also keine Sprachen zu entfernen und wieder hinzuzufügen (außer natürlich die neuen Levels 4 und 5).
|
|
|
|
|
|
27.12.09, 16:10
|
#113
Top
|
|
Rosetta Stone
Danke Euch erstmal. Sah ganz gut aus, aber beim einfügen von RS3ENUS4 hat Antivir das hier gemeldet: EXP/Flash.Gen.
Hab den Zugriff verweigert und kann RS nicht mehr öffnen: Fatal Application Error: #2120
Edit: Scheint nur eine Sicherheitslücke zu sein, meint jemand. Ich ignorier jetzt die Warnung, RS startet wieder, muss aber Level 4 nochmal einfügen
PS. was hängt eigentlich da immer für eine .md5 datei dran?
|
|
|
|
|
|
27.12.09, 17:37
|
#114
Top
|
|
Rosetta Stone
So ein Kack, hab jetzt ohne Virenscanner Level 4 versucht zu installieren, frißt er aber nicht
Meldet minder schweren Fehler, aber Level ist nicht installiert. Level 5 funktioniert
|
|
|
|
|
|
28.12.09, 01:43
|
#115
Top
|
|
Rosetta Stone
ich habe ein problem mit bestimmten sprachen.
englisch, russisch usw... kann ich installieren.
bei anderen sprachen wie
thai, vietnamesisch, hindi, farsi, indonesisch, latain usw...
werden die cds bzw die isos nicht gefunden.
das heißt ich kann die sprache nicht installieren.
frage mich wo der fehler ist.
vielleicht hat da jemand eine lösung, da ich unbedingt mein
thai und vietnamesisch verbessern bzw auffrischen möchte
und gerade die gehen nicht.
ich weiß nicht was ich da noch machen muss / soll / kann damit es geht.
version ist die 3.4.5 (23970)
bs ist windows 7 ultimate 64 bit
|
|
|
|
|
|
28.12.09, 04:27
|
#116
Top
|
|
Rosetta Stone
Habs mir mal gezogen und den Crack drübergehauen und dann Russisch 1 installiert und jetzt gehts einfach nicht mehr weiter..
Was mach ich falsch?
ImageBanana - Code
|
|
|
|
|
|
28.12.09, 07:42
|
#117
Top
|
Threadstarter
Mitglied seit: Sep 2008
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von Sirius5
ich habe ein problem mit bestimmten sprachen.
englisch, russisch usw... kann ich installieren.
bei anderen sprachen wie
thai, vietnamesisch, hindi, farsi, indonesisch, latain usw...
werden die cds bzw die isos nicht gefunden.
das heißt ich kann die sprache nicht installieren.
frage mich wo der fehler ist.
version ist die 3.4.5 (23970)
bs ist windows 7 ultimate 64 bit
|
THAI hast du in Version 3 ???
Sicher?
Kannst du mir bitte mal die Downloadquelle nennen?
Für Rosetta Stone v3.4.5 kannst du nur Sprachen installieren, die in Version 3 vorliegen.
Einige Sprachen wie THAI gibt es bisher nur in Version 2. Dafür benötigst du also Rosetta Stone Basisversion 2. Siehe hier: http://www.boerse.bz/boerse/software...-sprachen.html
|
|
|
|
|
|
28.12.09, 11:06
|
#118
Top
|
|
Rosetta Stone
@Mikex1973
Okay - Die Setup-Datei sowie der Crack sind identisch mit denen, die ich bereits auf der Platte habe und die auch im Eröffnungsposting aufgeführt sind. Ich habe v3.4.5 auf meinem Laptop (Win XP x86) installiert und habe dort versucht, English (US) Level 4 zu installieren - leider ohne Erfolg! Ich lade mir die Level 4-Files nochmal von einer anderen zuverlässigen Quelle runter und will mal sehen, ob es evtl daran liegt. Dann will ich nochmal das Programm auf meinem Desktop-Rechner (Win XP x64) deinstallieren und dann nochmal neu installieren. Das wäre dann das 5. Mal ... !
Offensichtlich ist es so, daß es bei manchen Usern geht und bei anderen nicht - offensichtlich unahängig vom Win OS. Von Usern auf anderen Boards habe ich ebenfalls entsprechende Rückmeldungen erhalten. Mir bleibt wohl nix anderes übrig als die nächsten Tage weiter zu testen, ob es ggf. an Inkompatibilitäten mit anderen Programmen liegt.
P.S.: Ich habe mir Deine Dateien von Englisch (US 1-5) mal runtergeladen in der Hoffnung, neuere files zu finden als die, die ich bereits seit dem 25.9. hier anbiete (siehe mein Eröffnungspost). Ich habe folgendes gefunden:
- Englisch (US) Level 4 + 5 mit den entsprechenden files vom 19.3. (identisch mit meinem Angebot)
- Englisch (UK !!!) Level 1 - 3 mit den entsprechenden files vom Juni/Juli 2007. Auch diese biete ich im Eröffnungspost an - aber doch bitte als Englisch (UK) und nicht Englisch (US).
Ich wiederhole. Wir wissen jetzt, daß der Crack bei manchen Usern funzt, bei anderen leider nicht. Du hast die von Dir angebotenen Englisch (US)-Dateien offensichtlich aus einem anderen Board ungeprüft übernommen, lediglich die vorhandenen 13 Wintrar files nochmals mit Winrar ib 25 files a 110 MB gepackt. Ich hole mir mein Zeugs ja im Prinzip auch aus irgendwelchen Foren. Allerdings teste ich auf Richtigkeit und packe die ISOs generell neu. Dann passiert so was eben nicht.
Ich empfehle Dir, die Dateien, die Du hier als English (US) "verkaufst", aus Deinem Angebot rauszunehmen und hoffe, daß die von keinen anderen Usern außer mir runtergeladen wurden ...
Zitat:
Zitat von Mikex1973
* Es funktionieren (bei mir) alle 5 Sprachlevels unter Windows 7 64-bit.
* Die einzufügende EXE-Datei ist vom 23.12.2009 und nicht vom 14.12.2009.
* In diesem Post ist die MAC und die WIN Version enthalten.
|
Zu 1: Das mußt Du mir mal näher erläutern unter Berücksichtigung dessen, was ich oben festgestellt habe.
Zu 2: Du meinst, Du hast die Datei am 23.12.09 von der RS-HP runtergeladen. Dort wird sie schon seit einigen Wochen angeboten:
DL Programm-Update
@Sirius5
Ich weiß, daß in diversen Foren Rosetta Stone v2-ISOs den Usern als v3 "verkauft" werden. Aber auch bei Dir gilt dasselbe wie bei Mikex1973. Du mußt doch überprüfen, was Du runtergeladen hast. Dann merkst Du, daß die Dateien, die auf den ISOs drauf sind, aus den Jahren 2003-2005 datieren, teilweise noch früher. Damals hat noch niemand bei RS an Version 3 gedacht. Es ist doch klar, daß v2-ISOs nicht mit dem v3-Programm gestartet werden können ...
|
|
|
|
|
|
30.12.09, 12:29
|
#119
Top
|
|
Rosetta Stone
Ich habe jetzt das Programm zum Laufen gebracht unter Win7 /64 , habe jetzt allerdings das Problem,daß sich die Level3-ISO Japanisch nicht installieren lässt. Die anderen beiden CDs lassen sich ohne Probleme installieren.
Es kommt die Meldung, daß die Sprachen-CD nicht gefunden werden kann...
Auf den ISO-Inhalt kann ich aber ohne Probleme zugreifen.
Hat ev. jemand eine Lösung für mein Problem ?
|
|
|
|
|
|
30.12.09, 12:39
|
#120
Top
|
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von bourbon2000
@Sirius5
Ich weiß, daß in diversen Foren Rosetta Stone v2-ISOs den Usern als v3 "verkauft" werden. Aber auch bei Dir gilt dasselbe wie bei Mikex1973. Du mußt doch überprüfen, was Du runtergeladen hast. Dann merkst Du, daß die Dateien, die auf den ISOs drauf sind, aus den Jahren 2003-2005 datieren, teilweise noch früher. Damals hat noch niemand bei RS an Version 3 gedacht. Es ist doch klar, daß v2-ISOs nicht mit dem v3-Programm gestartet werden können ...
|
Danke für die Info, aber das ist doch echt zu kotzen 
Da wird ein Päckchen angeboten und wenn man es geladen hat, dann merkt man das es Schrott ist
Hast recht, da drinnen sind Dateien aus 2005 oder früher!!
@Plauzi Du alte Mietzekatze 
Wurde mir so angeboten und leider entspricht es nicht der Wahrheit.
Gerade die Sprachen die ich benötige bekomme ich nicht in V3!!
Ich hasse falsche Angebote
Na hoffentlich kommt bald mal eine Thai Version raus (für Version 3).
Genauso wie die anderen Sprachen die ich noch suche.
|
|
|
|
|
|
30.12.09, 22:10
|
#121
Top
|
|
Rosetta Stone
@torture
Ich habe leider seit 2 Tagen nur meinen Laptop zur Verfügung, da ich mit der Bootplatte meines Rechners einen Headcrash hatte. Ich will jetzt erst mal versuchen, daß die Platte wieder vom System erkannt wird, damit ich die restlichen Daten, von denen ich noch kein Backup habe, gerettet werden können.
Ich denke, bis eine oder zwei neue HDs hier sind und eingebaut werden, können noch gut 2 Wochen hingehen. Solange muß ich Dich leider an andere User verwenden, die Dir evtl. helfen können.
|
|
|
|
|
|
31.12.09, 08:19
|
#122
Top
|
Threadstarter
Mitglied seit: Sep 2008
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von Sirius5
Na hoffentlich kommt bald mal eine Thai Version raus (für Version 3).
Genauso wie die anderen Sprachen die ich noch suche.
|
Ich bin mit einer Thailänderin verheiratet und ich bewundere deinen "Mut", thailändisch lernen zu wollen.
Mir ist die Sprache - auch wegen der anderen "Buchstaben" - zu schwierig. Ich wüsste auch nicht, wann ich die Sprache lernen sollte neben Job, Familie, Freunden, Hobbys und boerse.bz.  Mehr als 10 Worte kann ich nicht. Wie machst du das?
Und sonst? Wie gut sprichst du schon und warum möchtest du die Sprache erlernen?
Meine Frau lernt momentan Deutsch und nutzt manchmal auch Rosetta Stone *deutsch* zum Lernen. Gerade zum Erlernen der korrekten Aussprache von Wörtern ist die Software sehr gut.
Reicht dir denn nicht erstmal Version 2 zum Thai lernen?
Woher hattest du denn die angebliche Version 3?
Zitat:
Zitat von bourbon2000
Ich denke, bis eine oder zwei neue HDs hier sind und eingebaut werden, können noch gut 2 Wochen hingehen. Solange muß ich Dich leider an andere User verwenden, die Dir evtl. helfen können.
|
Mir ist neulich des Abends auch meine Systemfestplatte abgeraucht.
Zeitlich lief das dann in etwa so ab am nächsten (Samstag)-Morgen: - 10 Uhr ab in den Computerladen (Atelco) und neue HD gekauft
- 11 Uhr wieder zu Hause
- 12 Uhr Festplatte eingebaut
- 13 Uhr Backup zurück gespielt
- 14 Uhr -> wieder alles wie vorher

Warum muss so etwas 2 Wochen dauern?  (rein interessehalber)
|
|
|
|
|
|
31.12.09, 10:01
|
#123
Top
|
|
Rosetta Stone
Hat jemand den Thailändisch Language Pack ?
Suche ihn verzweifelt im Internet....
Bitte um eure Mithilfe !!
Danke
|
|
|
|
|
|
31.12.09, 14:09
|
#124
Top
|
|
Rosetta Stone
Wenn ich schon V3 installiert habe, dann würde ich auch gerne V3 nutzen.
Hatte ich von einem Freund bekommen, der den ganzen Kram von einem ALT hatte.
Es war ein ganzes Päckchen mit über 30 GB und jede Menge Sprachen.
|
|
|
|
|
|
31.12.09, 15:07
|
#125
Top
|
Threadstarter
Mitglied seit: Sep 2008
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von Sirius5
Wenn ich schon V3 installiert habe, dann würde ich auch gerne V3 nutzen.
Hatte ich von einem Freund bekommen, der den ganzen Kram von einem ALT hatte.
Es war ein ganzes Päckchen mit über 30 GB und jede Menge Sprachen.
|
Ich hatte im Herbst mal bei Rosetta Stone bzgl. Thai V3 angefragt.
Leider gibt es THAI bisher nur in V2 und sie konnten mir auch nicht schreiben, ob oder wann es mal V3 geben wird.
Vielleicht nervst du den Support von denen auch einfach mal. 
Je mehr nachfragen, desto eher kommt vielleicht eine neue Version.
|
|
|
|
|
|
02.01.10, 15:52
|
#126
Top
|
|
Rosetta Stone
Guten Tag
Ich habe mir die gecrackte version von R.S heruntergeladen funktioniert supen, habe das Portugiesiesch (Brasilianisch) Sprachpakete 1-3. wie lade ich dieses auf den Bittorent server?
|
|
|
|
|
|
10.01.10, 20:30
|
#127
Top
|
|
Rosetta Stone
Hallo,
hab mir jetzt schon zum zweiten mal Englisch US Level 4 runtergeladen und bekomme beim Entpacken immer die Meldung: Ungültige oder zerstörte Authentizitätsinformationen.
Er entpackt zwar weiter und ich kann die ISO auch brennen, nur das installieren geht dann nicht.
Level 5 funktioniert einwandfrei.
Kann mir jemand helfen?
Danke
|
|
|
|
|
|
11.01.10, 10:25
|
#128
Top
|
|
Rosetta Stone
@engel.2001
Ich hatte beim Packen mit Winrar den Punkt "Authentizitätsinformationen hinzufügen" angewählt und dann kommen diese Fehlermeldungen. Das kannst Du ignorieren, da das ein Windows-Fehler ist.
Was den Punkt anbelangt, daß Du bei Englisch (US) Level 5 installieren kannst, aber nicht Level 4, so ist das wohl ein Problem, das neben anderen Usern auch ich selbst habe. Ich habe diese Sache auch im RS-Diskussionsthread schon angesprochen. An was es liegt, daß der Level 4 bei manchen Usern installiert werden kann und bei anderen nicht, kann ich noch nicht sagen. Ich werde nächste Woche bei mir Windows 7 installieren und dann will ich mal sehen, ob das evtl an der Konfiguration des einzelnen Users liegt. Bitte die Diskussion zu diesem Thema ausschl. im Diskussionsthread führen.
|
|
|
|
|
|
13.01.10, 21:21
|
#129
Top
|
|
Rosetta Stone
Hmm.. hat jemand ne Idee warum die normale Version meiner Japanisch Levels auf der 3.4.5 funktioniert, aber wenn ich die auf die neuste Version update (3.7.4.0.r2), kommt immer der 3221 Fehler -.-
Die 3.7.4.0.r1 funktioniert allerdings.
Und mal nebenbei gefragt, ist das so ein großer unterschied zwischen den Sprachversionen?
Sonst könnte ich ja einfach mal drauf verzichten <.<
|
|
|
|
|
|
14.01.10, 17:26
|
#130
Top
|
|
Rosetta Stone
Also für die US-Englisch-Sprachlevel 4 und 5 wird zwingend die 3.4.5 benötigt, oder gehen die auch auf der 3.3.7? 
|
|
|
|
|
|
16.01.10, 20:31
|
#131
Top
|
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von Ollibolli
Also für die US-Englisch-Sprachlevel 4 und 5 wird zwingend die 3.4.5 benötigt, oder gehen die auch auf der 3.3.7? 
|
Dafür wird unbedingt 3.4.5. benötigt. Die älteren Versionen können damit nicht arbeiten.
|
|
|
|
|
|
17.01.10, 21:46
|
#132
Top
|
|
Rosetta Stone
Bin auf der Suche nach den Sprachpacket Thailändisch und Vietnamesisch Lvl 1. Kann das jemand uppen oder weis wer wo ich es herbekommen kann (ohne es zu kaufen).
|
|
|
|
|
|
17.01.10, 22:15
|
#133
Top
|
Threadstarter
Mitglied seit: Sep 2008
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von Himuro
Bin auf der Suche nach den Sprachpacket Thailändisch und Vietnamesisch Lvl 1. Kann das jemand uppen oder weis wer wo ich es herbekommen kann (ohne es zu kaufen).
|
Wenn du dich mal auf der Hersteller Webseite informiert hättest, wüsstest du mehr.
|
|
|
|
|
|
18.01.10, 13:49
|
#134
Top
|
|
Rosetta Stone
Hallo,
ich möchte Englisch und Niederländisch lernen.
Da hier jetzt aber soviele Patch's und Softwareangebote sind, weis ich nicht, was ich brauche.
Könnt ihr mir sagen was ich brauche? und was ich downloaden muss... ich habe hier echt kein durchblick mehr... vielleicht lernt ja einer von euch englisch und kann mir deshalb etwas empfehlen...
danke...
|
|
|
|
|
|
18.01.10, 17:00
|
#135
Top
|
|
Rosetta Stone
Zitat:
Zitat von steffhuel
Hallo,
ich möchte Englisch und Niederländisch lernen.
Da hier jetzt aber soviele Patch's und Softwareangebote sind, weis ich nicht, was ich brauche.
Könnt ihr mir sagen was ich brauche? und was ich downloaden muss... ich habe hier echt kein durchblick mehr... vielleicht lernt ja einer von euch englisch und kann mir deshalb etwas empfehlen...
danke...
|
Schau hier vorbei: http://www.boerse.bz/boerse/software...-sprachen.html
Macht alles etwas übersichtlicher
Hab auch eine Frage: Mit welcher Lektion fängt man denn an?  Und mit welcher macht man dann weiter?  Bin da etwas überfragt :/
|
|
|
|
|
|
18.01.10, 17:51
|
#136
Top
|
Threadstarter
Mitglied seit: Sep 2008
|
Rosetta Stone
@brd....:
Dort hatte er ja zuerst sein Anliegen gepostet.
Dort gehört es aber nicht hin. Daher habe ich es nach hierher verschoben.
Ich finde allerdings auch, dass man das Angebot verstehen kann, wenn man sich 10 Minuten Zeit nimmt.
|
|
|
|
|
|
18.01.10, 19:21
|
#137
Top
|
|
Rosetta Stone
@plauzi: auch nach mehrfachem durchlesen, kann ich deinen Post nicht wirklich nachvollziehen :/
|
|
|
|
|
|
18.01.10, 19:24
|
#138
Top
|
Threadstarter
Mitglied seit: Sep 2008
|
Rosetta Stone
Es gibt schlimmeres.
|
|
|
|
|
|
18.01.10, 23:53
|
#139
Top
|
|
Rosetta Stone
Ja, z.B. sinnlose Antworten, die nichts mit der Frage zu tun haben :/
An alle anderen, die halbwegs Frage-bezogene Antworten verfassen wollen, welche auch einen Sinn ergeben:
Da ich noch nicht mit diesem Programm zuvor gearbeitet habe, und will nicht ein einpaar Tagen/Wochen lernen- feststellen, dass ich hätte anders anfangen sollen: wäre äußerst dankbar, wenn mir jemand darauf eine halbwegs nachvollziehbare Antwort geben kann:
Mit welcher Lektion fängt man denn an (in meinem Fall Japanisch)? Und mit welcher macht man dann weiter (Einstieg)? Bin da etwas überfragt :/
Vielen Dank!
|
|
|
|
|
|
19.01.10, 03:57
|
#140
|
|
Rosetta Stone
Wie wäre es, wenn du vorne anfängst? Also Level 1 Lektion 1. Danach dann Level 1 Lektion 2, usw. Oder meinst du bei der Auswahl nach dem du das Programm installiert hast? Da musst du ja selber wissen was du willst. Im Zweifel auf Vollständig stellen und Lektionen überspringen.
Zur Info: Bei mir funktioniert Englisch (US) Level 4 auch nicht. Level 5 lässt sich installieren. Über eine Lösung würde ich mich sehr freuen.
Danke und Gruß
Choc
|
|
|
|
|
|
|
Themen-Optionen |
|
Ansicht |
Linear-Darstellung
|
|