Dann ist es ja kein Problem. Avi's werden grundsätzlich als das gebrannt was sie sind - nämlich als Dateien.
Die grundlegenden Unterschiede zur MPEG2-Spezifikation sind die dass dieses Format immer ein externes Menü zur Steuerung benötigt - die Hersteller der DVD-Player wollten es so. Bei mp4 (aka avi) fällt das weg weil alle Informationen zur Steuerung in dem Container stecken. Ist das gleiche wie bei mp3's - die werden auch entsprechend als Dateien gebrannt und nicht als Musik-CD.
Ich habe aber noch einen anderen Vorschlag. Nero ist leider nicht sehr intelligent was das Brennen anbelangt - das Programm wählt nicht von sich aus das richtige Ausgangsformat, sondern überlässt das dem Benutzer - es meckert höchstens wenn etwas gar nicht zusammenpassen will. Alle die einfach nur brennen wollen sollten sich einmal den
Infrarecorder anschauen. Hier werden nur die Dateien zum Brennen ausgewählt und das Ganze gestartet. Alle nötigen Einstellungen, ob das Objekt nun ein Image ist oder auch betreffens des Dateisystems für die DVD (ISO, UDF bzw. beides), macht das Programm von alleine. K3B gibt es ja leider nicht für Windows, sondern nur für Linux - dieses Programm ist das absolute Nonplusultra was Brennen anbelangt.