[Daxi90]

Ich habe den Grund für das Problem gefunden

Und zwar wird anscheinend von den meisten "Bootable USB Tools" in FAT32 formatiert.
Allerdings kommt beim erstellen keine Fehlermeldung

Lösung: Mit Windows USB Stick mit NTFS formatieren, und beim USB Tool das
Formatieren ausschalten. Damit können dann auch Images größer als 4GB
erstellt werden.